オーディオガイドでめぐる、上五島

長崎・五島列島、新上五島町。この島には、暮らしのすぐ隣に鳥居があり、十字架がある。旅を進めるほどに気づくのは、そのふたつが特別なものではなく、人々の暮らしの風景の中にそっと溶け込み、当たり前のように点在していること。異なる信仰や文化が、同じ島で、同じ重みをもって静かに共存している──。日本広しといえど、これほどまでに多様な祈りがひとつの風土として息づいている場所は、そう多くありません。
一見すると、まったく違う風景。けれど、その一つひとつをたどっていくと、そこには共通して「祈り」がありました。このオーディオガイドでは、その「祈り」をひとつの物語としてたどります。

島に残る風景には、理由がある。

　Vol.1 では、遣唐使の時代から続く海との関わり、神社、自然信仰。
　　人はなぜ祈るようになったのか、そのはじまりを。

　Vol.2 では、潜伏キリシタン、世界遺産の教会群、教会へ戻らなかった人々。
　　人はなぜ、そこまでして信仰を守ろうとしたのか。その理由を。

点在していた風景が、「祈り」という視点を通してひとつに繋がっていく。
風景の奥に眠る物語に耳を澄ませながら、島を歩いてみませんか。

現地を歩きながら、旅の途中で、あるいは島へ向かう船の中で

オーディオガイドは、スマートフォンから「ON THE TRIP」アプリを通じて利用できます。
現地でのまち歩きはもちろん、旅の計画時や、島へ向かう船の中、旅を終えたあとの振り返りにも。

🗺️ GPS連動再生	GPS連動機能により、現在地周辺のスポットがアプリに表示されます。各スポットの前に立つと、すぐにオーディオガイドを再生可能です。
🎧 オフライン対応	事前にダウンロードしておけば、電波の届かない山間部・洞窟前・船上でも再生可能
🌏 多言語対応（Vol.2）	Vol.2は日本語・英語に対応。海外からのゲストと一緒に旅する際にも便利です

------ 使い方 ------

１スマホでアプリストアから「ON THE TRIP」（無料）をダウンロード
２アプリ内の検索窓で「新上五島町」と検索
３聴きたいガイド（Vol.1 / Vol.2）を選んで再生

	Vol.1 国境の島に	Vol.2 隠された祈りは、教会になった
テーマ	遣唐使・神社・自然信仰	潜伏キリシタンと教会
収録	全5章＋番外編2	序章＋全7章
言語	日本語	日本語・英語
主な舞台	山王山／青方神社／奈良尾のアコウ樹／日島の石塔群ほか	頭ヶ島天主堂／青砂ヶ浦天主堂／中ノ浦教会／キリシタン洞窟ほか

Vol.1｜国境の島に祈りは宿る（2025年公開）

INTRODUCTION
はるか昔から、日本と大陸を結ぶ海の道に浮かんでいた五島列島。
遣唐使たちはこの海を渡り、文化や知恵をたどり、この地に祈りを刻んでいきました。
大海原を前に、人は何を祈ったのでしょうか。
それは、航海の成功。それは、生還の願い。それは、生きるための祈り。
祈りとは何か。信じるとは、どういうことなのか。
この旅は、五島列島の祈りのはじまりをたどる旅。
耳をすませてみてください。
島を端から端まで巡っていると、その節々で祈りの気配が、きっと聞こえてくるはずです。

■ 収録スポット
01｜山王山 ─ なぜ、島に神様を祀るのか？〜
02｜青方神社 ─ 神社とは、何を守る場所だったのか？
03｜奈良尾神社のアコウ樹 ─ 木は、なぜ信仰の対象になるのか？
04｜日島の石塔群 ─ 死者への祈りは、なぜ石に刻まれたのか？
05｜津和崎灯台 ─ 異国の文化と、どう向き合ったのか
EX｜五島うどん
EX｜海童神社

Vol.2｜隠された祈りは、教会になった（2026年公開・NEW）

INTRODUCTION
教会が、誰も選ばなかった辺境に建っている。
教会が、小さな入り江に身を寄せるように建っている。
教会が、六人が眠る墓の前に建っている。
なぜ、こんな場所に。なぜ、こんな形で。それはすべて、「祈りを守るため」だったのです。
はるか昔から、日本と大陸を結ぶ海の道に浮かんでいた五島列島。この島には、遣唐使の時代から、さまざまな祈りが刻まれてきました。そして、戦国時代。五島にキリスト教が伝わります。けれど、江戸幕府によって禁教令が出され、信仰を持つことが許されなくなりました。キリシタンたちは、誰も寄り付かない島の奥へ、身を隠しました。二百五十年以上にわたる、潜伏です。
上五島の教会をひとつひとつ訪ねていくと、気づくことがあります。どの場所にも、ただ「美しい」だけでは説明できない何かが宿っている、ということを。それが何なのか。この旅を終えたとき、少しだけ見えてくるかもしれません。

■収録スポット
はじめに｜頭ヶ島の集落への道 ─ 潜伏キリシタンとは何か、なぜこの島が選ばれたのか
01｜頭ヶ島天主堂 ─ なぜ、人々は教会を建てたのか
02｜青砂ヶ浦天主堂 ─ その願いを形にしたのは誰なのか
03｜赤波江教会 ─ なぜ、人々は辺境を選んだのか
04｜旧鯛ノ浦教会 ─ なぜ、教会は墓の前に建てられたのか
05｜中ノ浦教会 ─ なぜ、教会はこんなにも美しいのか
06｜桐教会 ─ なぜ、教会へ戻らなかった人がいたのか
07｜キリシタン洞窟 ─ なぜ、それでも信仰は消えなかったのか

上五島の教会は、現在も地域の人々にとって大切な祈りの場です。
見学の際はマナーを守り、静かにお過ごしいただくようご協力をお願いいたします。
➡教会巡りの前に。

よくある質問

Q. 料金はかかりますか？
A. アプリのダウンロード、および本ガイドはいずれも無料でご利用いただけます。
Q. アプリをダウンロードするだけで聴けますか？
A. はい。アプリインストール後、検索画面で「新上五島町」と入力し、聴きたいガイドを選択すればすぐに再生できます。
Q. 電波が入らない場所でも聴けますか？
A. 事前にアプリ内で音声データをダウンロードしておけば、オフラインでも再生できます。
Q. どのくらいの時間で聴き終わりますか？
A. 1スポットあたり約3〜5分です。

制作：株式会社ON THE TRIPについて
国内の寺社・美術館・芸術祭などの公式オーディオガイドを制作。
地図にマッピングされたスポットをオーディオガイドとともに巡る、独自のアプリを展開しています。
ON THE TRIP 公式サイトはこちら

※教会堂の写真は許可を得て撮影しております。聖堂内は通常撮影禁止です。